Club Municipal d' Aubervilliers Subaquatique

Égypte Mer Rouge

Du 30/3 au 6/4 Avril 2002

Croisière El-Akhawein "The Brothers"

• Croisière aux Iles Brother's (d'après "AMV Voyage")

Al Ikhwan « les 2 frères », sont des petites îles qui émergent au milieu de la mer Rouge, à la hauteur de Qusseir.
La plus grande, ne dépasse pas une centaine de mètres de large et 400 m de long, la plus petite, à environ 800m à l’est de la plus grande, est ronde avec un diamètre de quelques dizaines de mètres. Ces deux îles forment la pointe de deux secs, qui émergent d’un abîme d’environ 300m. Elles sont entourées d’une barrière corallienne. Seules terres émergées dans un rayon de plusieurs dizaines de miles, elles attirent un grand nombre de poissons pélagiques qui s’y rendent régulièrement à la recherche de nourriture. En outre, l’exposition totale au courant du large a favorisé la prolifération des coraux et en particulier des gorgones géantes.

• Le voyage au jour le jour

Samedi 30 mars 2002 : Départ CDG, la galère.

Rendez-vous Paris CDG T9 Samedi 30 mars à 20h15, vol SHK3026 (compagnie égyptienne), départ prévu 22h45 (effectif 23h30), arrivée prévue Hurgada 4h30 !
Longue fille d'attente au contrôle des passeports, grosse pagaille à l'enregistrement des bagages ... Mais nous avons pu enregistrer nos bagages sans supplément malgré un dépassement important de poids (en principe les bagages en soute étaient limités à 20 Kg, et le bagage en cabine à 5 Kg).

Vol sans histoire ... durée du vol 4h30 ... repas chaud servi à 2h00 du matin !.

Dimanche 31 mars 2002 : 

Arrivée a Hurghada : beau temps tempéré, pas humide, venteux.
Comme de tradition des bagages manquent à l'appel (15 sur le vol) et certains ont été fracturés ... Pour le groupe un sac de plongée manque à l'appel (on a pu louer un équipement sur place), et deux valises de vêtements.
Passage de la douane sans problème. Possibilité de change à l'aéroport malgré l'heure matinale (taux très correct, et surtout très peu de différence entre prix d'achat et de vente de la livre égyptienne, 1 euro = 4 livres égyptienne).
Transfert en car (1 h) et installation sur le Millénium. 

Plongées de réadaptation :

1° Plongée : Safaga, Gamor Sorier
2° plongée : Safaga, Tobia Arba
3° plongée : Safaga, Tobia Arba, plongée de nuit

Et en route vers The Brother... voyage de nuit ... 5h de route environ. La mer est calme.

Lundi 1 Avril 2002 : Big Brother

Arrivée Big-Brother: mouillage pointe Sud-est où nous rejoignons deux bateaux déjà sur place. On aperçoit deux autres bateaux à l'ancre sur Small-Brother. 
Durant la semaine on sera toujours 5 bateaux sur le site .. mais pas vraiment de gêne ...
On a eu la chance d'une mer globalement peu agitée à calme, d'un courant modéré à nul, malgré un vent permanent.

1° Plongée : 
2° plongée : Plongée épave AIDA II

Sur la pointe ouest du grand frère échoua en 1957 l ‘Aida II, un navire militaire venant d’Alexandrie et destiné au transport de troupes. L’épave entièrement recouverte de coraux gît sur un fond de 30 mètres.

3° plongée : 

Mardi 2 Avril 2002 : Big Brother

1° Plongée : 
2° plongée : 
3° plongée :

Mercredi 3 Avril 2002 : Small Brother

1° Plongée : 
2° plongée : 
3° plongée : plongée pointe Sud ! Ma palanquée s'installe discrètement à un balcon vers -20 m pour observer le passage de nombreux requins assez profonds ... 

Jeudi 4 Avril 2002 : Small Brother

1° Plongée : plongée de rêve pointe Sud ! Un ballet ! Raie Manta escortée de requin, requin marteau ... à quelques mètres !
On lève l'ancre et cap sur Big Brother

2° plongée : Big Brother, épave Namibia (70 m - 30m)
On lève l'ancre et cap sur Safaga
3° plongée : Plongée de nuit Safaga Coral Reef

Farniente entre deux plongées

Vendredi 5 Avril 2002 : Safaga

1° Plongée : Abo Kifan
2° plongée : épave Safaga Car-ferry Salem Express (10-30 m) .... Beau, impressionnant et macabre.  Les bagages des passagers traînent un peu partout, des paquets encore ficelés, des valises ouvertes ... On a même vu un un tee-shirt encore sur son cintre. Apparemment tout est encore sur place même les victimes.

3° plongée : Panorama Reef

Les photos de JC

Samedi 6 Avril 2002

Journée libre pour le shopping à Safaga ... possibilité d'excursion à Karnak, Louxor et la vallée des rois.

Dimanche 7 Avril

Départ Hurgada Dimanche matin 7 Avril vol W7230 (Air Liberté) départ prévu 4h30, effectif 11h ... Arrivée Orly Sud prévue 9h15, effective .... ?

Vol sans histoire, très beau temps, vue magnifique sur la crête et les côtes de la mer adriatique.

Encore quelques soucis avec les bagages maltraités ou perdus.

• Le Millénium, un must !

Le bateau est repeint à neuf et en parfait état. Cabines spacieuses et meublées, couchettes de grande longueur (> 2m).

Matériel à bord

Bouteilles de plongée mono en aluminium, en bon état, gonflées à 220 bars et + ! 
Une seule sortie sur les bouteilles (prévoir un octopus avec 2 détendeurs pour les moniteurs).
2 petits compresseurs Bauer électriques ... fonctionnent toute la journée ! On s'habitue au bruit.
Air de bonne qualité ...
Plombs à bord en 1 et 2 Kg.
Un gros générateur fonctionnant 24h/24h ... pratique pour recharger les lampes.

 

• Organisation typique de la journée à bord : 3 plongées par jour 

 6h00  Réveil, petit déjeuner léger : café/thé + gaufrettes
 7h00  1° Plongée profonde
 8h00  Petit déjeuner consistent : café/thé, oeufs, pain, fromage (très bon)
11h00  2° Plongée profonde
12h30  Déjeuner copieux (buffet)
16h00  3° Plongée, en principe moins profonde.
20h00  Repas soir copieux (buffet)

• Organisation typique des plongées
  Départ en Zodiac, 6 plongeurs (2 palanquées).
  Largages sur le site, à proximité du tombant. 
  Mise à l'eau simultanée et descente dans le bleu immédiate pour éviter de s'éparpiller avec le courant.
  Retour à la palme, en se laissant porter par le courant, le long du tombant, à faible profondeur (10 à 20m).
  Typiquement entre la pointe Sud de Big Brother et le mouillage environ 600 m de palmage. 
  
  Sécurité
  Un zodiac assure la sécurité en surface, mais les pilotes égyptiens ne sont pas toujours très attentifs.
  Une bouteille d'air toujours au pendeur sous le millenium.
  Trousse médicale de bord très complète, matériel d'oxygénothérapie à bord (plusieurs bouteilles d'oxygène).
  

Protection environnement

Engagement personnel, signé, à respecter l'environnement, et à ne rien prélever. 

Plongée impérativement sans gants !

Interdiction de s'accrocher aux rocher, de heurter la faune avec ses palmes, ...

Ce qui n'empêche pas l'équipage de pécher des poissons à la ligne pour améliorer l'ordinaire.

• Visite du phare de Big Brother

• Soirée ambiance à bord du Millénium

• Karnak, Louxor et la vallée des rois

Ceux qui le souhaitaient pouvaient s'inscrire à une excursion d'une journée  (65 Euros, repas compris) pour visiter Karnak, Louxor et la vallée des rois

Carte Haute Égypte

Départ 6h30 de Safaga ... retour 22h30 ... voyage en car climatisé  (4 h à l'aller, 5 h au retour ... mais le paysage est beau, on ne s'ennuie pas). 
Déplacement en convois militaire ! L'armée et la police sont omni présents.

Miradors !

Halte shopping

Les bus jouent à saute mouton pour une raison indéterminée puisque on ne peut pas quitter le convoi ... frissons assurés !

On nous fournit un guide parlant français un peu flemmard ... Chaleur supportable même dans la vallée des rois ... 

Visite du temple de Karnak :

Repas midi très correct.

Visite des fabriques (papyrus, vases en albâtre) où l'on est fortement incité à acheter.

 
Dès qu'on sort du car on est assiégé par toute sorte de vendeurs, y compris par les enfants qui mendient un bakchich ... un peu pesant à la longue.

Traversée du Nil en bateau (beau) à Thèbes, 

Louxor	Louxor	Louxor Nil Bateaux Croisière	Louxor Nil	Louxor Traversée du Nil
Le Nil	Le Nil	Le Nil	Le Nil	THEBES Eglise Kopte

Monuments intéressants, quelques fresques magnifiques de fraîcheur dans les tombeaux de la vallée des rois (mais photos payantes  et flash interdit). 

Paysages agricoles (beau), vie paysanne et des villages intéressante ... En soirée on voit des match de foot et des parties de carte, s'organiser un peu partout ... sympathique.

Quelques liens

• Votre nom en hiéroglyphes

• Croisière BDE DUNE

• Croisière Brother's

• Et une vidéo

• Sites de plongée Brother

• Sites de plongée Egypte

• Indice de satisfaction plongeurs

• Guide des formalités

• Météo1

• Météo2